سلسلة الأخلاق – القناعة
أخلاق محمودة حث عليها الشرع وأمر بها
القناعة
قال الله تعالى :
ولا تمدن عينيك إلى ما متعنا به أزواجا منهم زهرة الحياة الدنيا لنفتنهم فيه ورزق ربك خير وأبقى ( طه : 131 )

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
قد أفلح من أسلم ، ورزق كفافا ، وقنعه الله بما آتاه ( رواه مسلم )

الترجمة /
नैतिकता श्रृंखला – संतोष
अच्छे नैतिक मूल्यों की शरीयत द्वारा प्रेरणा और आदेश
संतोष (अल्लाह ने जो दिया है, उससे संतुष्ट रहना)
अल्लाह तआला फ़रमाते हैं:
ولا تمدن عينيك إلى ما متعنا به أزواجا منهم زهرة الحياة الدنيا لنفتنهم فيه ورزق ربك خير وأبقى ( طه : 131 )
“और जो कुछ हमने उनमें से कुछ को दुनियावी ज़िंदगी की रौनक के तौर पर दिया है, उसकी तरफ़ अपनी नज़र न उठाओ, ताकि हम उनके ज़रिए उनकी परीक्षा लें। तुम्हारे रब की रोज़ी बेहतर और ज़्यादा स्थायी है।“ (सूरह ताहा: आयत 131)
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फ़रमाया:
قد أفلح من أسلم ، ورزق كفافا ، وقنعه الله بما آتاه ( رواه مسلم )
“वह कामयाब है जो इस्लाम के लिए राज़ी हो और उसे पर्याप्त रोज़ी दी जाए, और अल्लाह उसे उसी में संतुष्ट करता है जो उसने उसे दिया है।“ (मुस्लिम द्वारा रिवायत)